Almanya vs İngiltere – Euro 96. 26 yıl güne kadar ve hala acı çekiyorum!
Bugün 26. - 1996 Avrupa Şampiyonasında Almanya vs İngiltere’nin yıldönümü. Gördüğüm en gergin ve sinir bozucu İngiltere oyunundan biriydi. Ayrıca en heyecan vericilerden biriydi.
Euro 96 başladığında on yaşındaydım ve her oyunu izledim. Hatırladığım ilk tam turnuvaydı, çünkü iki yıl önce Amerika’daki Dünya Kupası gece geç kaldı çünkü zaman farkı nedeniyle. Ebeveynlerim turnuvanın çoğunu tutmama ve izlememe izin vermedi, ancak babam Brezilya ve İtalya arasında son kalmak için özel izin verdi.
Muhtemelen İtalya’nın savunma futbolu ve Brezilya’nın 24 yılda ilk kez kupa kazanmak için büyük baskı altında olduğu gibi rekabet tarihinde en sıkıcı Dünya Kupası Finalleri oldu.
Oyun sonunda 11:30’dan sonra sona erdi ve ertesi gün okulda dinleyeceğimi gururla anlattım 90 dakika, ekstra zaman ve ceza çekimi için.
The Road to the Semi Final
Euro 96’ya geri dönün. Turnuvaya yapılan bina, İngiltere olarak otomatik olarak ev sahipliği yapan kadar heyecan verici değildi. Ülkemi izlemenin en erken anılarım, Graham Taylor altında 1994 Dünya Kupası için belirlenen yeterlilikleri görüyordu. Ancak, Terry Venables tarafından değiştirildi ve İngiltere’yi büyük bir yarışmada görmek çok eğlenceli olacaktı!
İsviçre, İskoçya ve turnuva favorilerinden biri Hollanda ile birlikte Grup A’daydık. İsviçre’ye karşı açılış oyunu da turnuvanın ilk oyunuydı ve oldukça sıkıcı bir açılış töreni sahada oynadı.
Comedians David Baddiel ve Frank Skinner, “Üç Lions” adlı turnuva için kendi şarkılarını serbest bırakmak için The Lightning Seeds ile katıldı. Baba, cassette’i satın aldı (onları üye!) ve ben önümüzdeki aylarda defalarca oynadım.
Üç Aslan’ın kasetinin kapağı İsviçre’ye karşı maç, günde hava kadar sıkıcıydı. Grey bulutlar Wembley’yi geleneksel olarak İngiliz yaz zamanındaki bakış açılarında astı.
Alan Shearer oyunun ilk amacını attı, neredeyse bir yıl ve ülkesi için yarısı. İsviçre ikinci yarıda bir ceza ile eşitleşti.
Sonraki hafta sonu İngiltere İskoçya’yı oynadı. Daha önce gece bir fincan kampına gitmiştim ve Pazar günü geri döndüm, bu yüzden oyunu özleyeceğim. Taş paketimizden gelen çocuklardan biri oyuna gitti ve diğeri, arkadaşını televizyonda kalabalıkta görmeyi umuyordu!
Baba küp liderlerinden biriydi ve iş meslektaşlarından birinden bir transistör radyo ödünç aldı. Onu kampta aktiviteler yapmak zorunda olduğum zaman puanı sormaya devam ettim. Baba beni uzak tuttu, ne yapmam gerektiğini bana geri dönmemi söyledi!
İngiltere, Alan Shearer ve Paul Gascoigne’den hedeflerle 2-0 kazandı. David Seaman, Gazza’nın merak hedefinden kısa bir süre önce Gary McAllister’den bir ceza kurtardı.
Hollanda gruptaki üçüncü ve son rakiplerdi ve çeyrek finallere ulaşmaktan emin olmak için bir galibiyete ihtiyacımız vardı. Hollandalılar bizi üç yıl önce yenmek için zor bir yandı ama Dünya Kupası için uygun hayallerimizi sonlandırdı.
Annem okuldan sonra saç keseceğim, ama reddediyorum. Sonunda, beni bir ultimatum ile terk ettiğinde beberlerde aldı. “Saçını alın ya da bu gece futbolu izlemeyin.” En zayıf noktasımı ve kınadığını biliyordu. Eh oynadı, Mum!
Bu ünlü gece Wembley’de olsa da, İngiltere Hollandalıları parçalıyor. Alan Shearer ve grev ortağı Teddy Sheringham için her iki hedefle 4-1 kazandılar. Hollanda oyunda geç puan aldı, Patrick Kluivert topu geçmiş David Seaman’ı sürükledi ve bunu yaparken, Hollanda’yı İskoçya’nın pahasına bıraktı.
Kimse bu sonucu vahşi hayallerinde tahmin etmedi! Cumartesi 22 nd İspanya’ya karşı çeyrek finalimizi oynadık. Bir nervy oyunu, iki kez İspanyol skoruyla, ancak her ikisi de hatman tarafından yanlış bir şekilde yok edildi.
Maç bir ceza çekimine gitti ve David Seaman oyunu kazanmak için bir ceza kurtardı. Ancak, her İngiltere hayranı Stuart Pearce’nin başarılı bir yer tekme ve euphoric kutlamasını hatırlayacaktır. 1990’da Dünya Kupası’nda Almanya’ya karşı özlediği için ortaya çıktı ve egstatikti. Bütün ülke onunla da kutlandı, onun arkasını koyduğunu sevindi.
Maç
Almanya’ya dört gün sonra. Çarşamba 26 - Haziran 1996. Akşam hala zihnimde yatıyor. Baba ve ben bir küp toplantısına gitmek zorunda kaldım (benim hayal kırıklığım ve öfkem için öyle!), bu yüzden on dakika veya bu yüzden açmayı özleyeceğiz.
Taşlar bittiğinde, eve gitmek ve oyunu izlemek istedim. Baba normalden çok daha yavaş yürüyor gibi görünüyordu (bu muhtemelen durum değildi, sadece umutsuzca geri acele etmeye çalışıyordum ve anlatmak için yalvardım!).
Evimize girdik ve doğrudan ön odaya gittim ve söz verdim. Baba bizi her iki fincan çay olarak yapmak için mutfağa gitti ve puanın ne olduğunu sormak için çağırdı. Bazı nedenlerden dolayı, ekranın köşesinde puana sadece yarısı baktım ve “nil-nil” bağırdım. Alan Shearer’in İngiltere’ye liderlik etmesinden önce yarışmanın beşinci hedefinde başını çektiği gibi yanlıştı.
Baba çay bardağımızla geri döndü ve puanı gördü ve neden oyunun hedefsiz olduğunu söyledim. Başka bir bakış açısına baktım ve 1-0 oldu! neşe, Stefan Kuntz (snigger, snigger!) Stuart Pearce’nin arkasına uçamadı ve 1-1 puan kazanmak için topu geçmiş David Seaman’a vurdu.
Teddy Sheringham ilk yarısının sonuna doğru şanssızdı, ilk kez köşeden gelen yazıya doğru düşük bir atışa çarptı. Alan Shearer, sağ kanatta bir haçtan sadece genişledi.
Thomas Helmer ikinci yarının en iyi şansı vardı. Hedefi barın üzerinde giden bir swooping atışla dar bir şekilde kaçırdı. Brian Moore, aşağıdaki videoda ITV yorumunda şunları söyledi: “Bu gecelerden biri olmaya devam ediyor.” Büyük adamın nasıl sağlanacağı!
Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Ekstra Zaman frantically başladı ve İngiltere oyunu kazanmak için iki büyük şansı vardı. Altın Goal kuralı çalındı, yani kim ilk kez oyunu kazanacaktı.
Ekstra Zaman’da futbola saldırmayı teşvik etmek için getirilen bir kuraldı, ancak aslında takımlar oyunu kaybetmekten korktuğu için çok daha olumsuz davrandılar.
İngiltere’nin ilk şansı, Steve McManaman’ın geri çekilmesinden sonra yakın postayı sıcaklayan Darren Anderton’a geldi. Liverpool kanatçı onu sadece Anderton’un arkasında oynamıştı, geriye doğru uzanmak zorunda kaldı ve topun arkasına almak için ayağını kapatamadı.
Biz İngiltere fanları, güçle hissediyordu. Daha sonra sinirlerini Andreas Moller’den gelen bir başlıkla aldıkları için yarıda başka bir an daha vardı. Hakem, Alman hedeflerininkorer’in net gitmeden önce bir İngiliz meslektaşı olduğunu fark etmiş olsa da. Videodaki olayı ünlü eski stadyumun etrafındaki kolektif nefesi duymak için izleyin!
Sadece 132 saniye sonra, Paul Gascoigne oyun kazanmaktan bir inç veya iki tane uzaktaydı. Şimdi İngilizce futbolun ünlü bir anı, Alan Shearer hedef ve Gazza’nın karşısındaki bir haç attı, ancak topu dar bir şekilde kaçırdı. Herhangi bir dokunuş topu netin gerisine koyardı ve dört gün sonra Wembley’de Çek Cumhuriyeti oynadık.
So close, Gazza. Çok, çok yakın… Gascoigne daha sonra, Andreas Kopke’nin (Alman hedefçi) beklediği gibi ikinci bir kısmını yavaşlatdığını açıkladı. Bu, zamanın o milisaniyesinde ne kadar yetenekli olduğunu gösteriyor, defleksiyona izin vermek için hızını düzeltti, ancak intikamsız kendini topun dışına çıkardı.
Oyun bir ceza çekimine gitti. Annem geldi ve beni ve babama ateş izlemek için katıldı, daha önce hiç yapmadığı bir şey. Hepimiz Wembley’de neler olduğunu biliyoruz. Şimdi bile konuşmak neredeyse çok zor. Her iki takım ilk beş cezalarını attıktan sonra, Gareth Southgate, Andreas Kopke’de tam bir çaba gösterdi.
Tüm kız kardeşimin oyuncaklarını Southgate’in vuruşunu üstlenmesi için yere bıraktığını hatırlıyorum, havada atlamak ve kutlamak için hazır. Kendimi yıllar boyunca anlatmayı sürdürdüm, bu beni özletti!
Andreas Moller daha sonra topu Almanya için oyunu kazanmak için net geçmiş David Seaman çatısına harcadığında kalplerimizi kırdı.
Almanya’yı dört gün sonra Çek Cumhuriyeti’ni yenmiştim. Turnuvaya büyük bir anti-climax ve yarı finali izleyen herkes finalde Çekleri yeneceğini kabul etti.
26 yıl geçti ve futbol hala eve gelmedi. Ama 1996’nın bu harika yazında kanlı bir şekilde yaklaştık.
